Steffy learns Reese is out of prison, she discovers Grace and Reese’s secret Bold and the Beautiful